Home > Ngành nghề/Lĩnh vực > Language; Translation & localization > Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Contributors in Translation

Translation

chỉ tiêu

Language; Translation

1. Các công ước (theo nghĩa của thoả thuận ngầm sau khi các tiêu chuẩn) của 'chấp nhận' tổ chức nội dung và rhetorical. 2. Observed và hành vi lặp đi lặp lại các mẫu của bản dịch (hoặc khác) trong ...

paratext

Language; Translation

Những yếu tố thêm vào lực lượng chính của văn bản, chẳng hạn như tiêu đề, tiêu đề và chú thích.

parole

Language; Translation

Ngôn ngữ sử dụng, vì nó nói, hoặc bằng văn bản. Xem thêm langue.

sản phẩm dịch thuật

Language; Translation

Các văn bản đã hoàn thành mục tiêu kết quả từ quá trình dịch thuật.

propositional nội dung

Language; Translation

Những gì được tham gia vào nói điều gì đó mà là có ý nghĩa và có thể được hiểu rõ. Không bao gồm ở đây là các chức năng mà câu cụ thể thực hiện trong một số bối cảnh cụ ...

Re-Translation

Language; Translation

Trong postcolonialism, một thực tế của kháng chiến bởi dịch văn bản trở lại quan trọng để subvert colonialist discourse. Kỹ thuật ít hơn ý nghĩa của 're-translation' đề cập đến các bản dịch mới của ...

skopos

Language; Translation

Một thuật ngữ, được sử dụng bởi Reiss và Vermeer, đề cập đến mục đích của dịch như đã nêu trong một khuôn khổ hay Hoa hồng.

Featured blossaries

Relevant Races in Forgotten Realms

Chuyên mục: Entertainment   2 30 Terms

Halloween

Chuyên mục: Culture   8 3 Terms