Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Language; Translation & localization

Thêm thuật ngữ mới

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

sự liên quan

Language; Translation

Sperber và Wilson (1986) xác định đây là một kỳ vọng của người nghe rằng một nỗ lực giải thích sẽ mang lại hiệu ứng theo ngữ cảnh đầy đủ xử lý tối thiểu chi phí. Điều này đã được áp dụng để dịch ...

giống

Language; Translation

Mối quan hệ giữa các nguồn văn bản và mục tiêu phân đoạn văn bản đạt được thông qua tuân thủ sự liên quan.

evaluativeness

Language; Translation

So sánh hoặc đánh giá khái niệm, hệ thống niềm tin, etc.

explicitation

Language; Translation

Lời giải thích trong văn bản mục tiêu ám ý thức hoặc ý định rõ ràng hơn so với trong văn bản nguồn.

polysemy

Language; Translation

Nơi một từ có hai hay nhiều giác quan (ví dụ như miệng như là một phần của cơ thể và như một phần của một con sông).

Postcolonialism

Language; Translation

Một cách tiếp cận văn hóa rộng để nghiên cứu các mối quan hệ quyền lực giữa các nhóm khác nhau, nền văn hóa hoặc dân tộc mà ngôn ngữ, văn học và bản dịch có thể đóng một vai ...