29 Terms
Home > Ngành nghề/Lĩnh vực > Language; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Industry: Language; Translation & localization
Thêm thuật ngữ mớiContributors in Translation
Translation
sự thay đổi
Language; Translation
Một sự thay đổi được cho là xảy ra nếu một văn bản nguồn nguyên tố là rendered bởi một yếu tố ngôn ngữ mục tiêu là khác nhau từ phóng viên ngôn ngữ mục tiêu dự kiến (ví dụ như Nếu tiếng Anh phát ...
lĩnh vực ngữ nghĩa
Language; Translation
Một thể loại từ liên quan đến chủ đề hoặc cảm giác. Vì vậy, lĩnh vực ngữ nghĩa chính trị sẽ bao gồm các từ như chính phủ, nghị viện, thủ tướng, đảng chính ...
dịch thuật ngữ nghĩa
Language; Translation
Một trong hai loại dịch được mô tả bởi newmark, khác đang là giao dịch. Dịch thuật ngữ nghĩa cố gắng để sao chép văn bản dạng mã nguồn và cảm nhận như là chính xác càng tốt trong khi tuân thủ các yêu ...
tái bằng văn bản
Language; Translation
Metalinguistic quá trình, bao gồm cả bản dịch, mà có thể được cho biết để reinterpret, thay đổi hoặc thường thao tác văn bản để phục vụ một loạt các động cơ ý thức ...
Lược đồ
Language; Translation
Một mô hình toàn cầu đại diện cho cấu trúc tiềm ẩn các tài khoản cho tổ chức của một văn bản. a câu chuyện đồ, ví dụ, có thể bao gồm một thiết lập và một số chi tiết, mỗi trong số đó sẽ bao gồm các ...
Corpus
Language; Translation
Một cơ sở dữ liệu điện tử dễ đọc của văn tự nhiên sản xuất bản (văn tức là bản đã được dùng cho mục đích giao tiếp chính hãng và không phát minh ra để phân tích) mà có thể được phân tích cho tần số ...
