1 Terms
Home > Ngành nghề/Lĩnh vực > Language; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Industry: Language; Translation & localization
Thêm thuật ngữ mớiContributors in Translation
Translation
địa phương hoá
Translation & localization; Translation
Quá trình chỉnh sửa một sản phẩm cho một thị trường cụ thể (thường nước ngoài) về văn hóa và ngôn ngữ.
gisting
Translation & localization; Translation
Quá trình nhận được một ý tưởng thô của bản dịch. Điều này là bình thường liên kết với máy dịch thuật - phần mềm tạo ra một bản dịch thô của một ...
biện minh
Translation & localization; Translation
Làm thế nào văn bản liên kết trên trang. Hầu hết các văn bản liên kết để bên trái của trang. Tuy nhiên, trong các tài liệu có chứa cột họ thường là trung tâm lý để cải thiện sự xuất hiện tổng ...
dịch giả tự do
Translation & localization; Translation
Một dịch giả người mất ngày công việc từ một công ty dịch thuật hoặc địa phương hoá, nhưng không phải là trực tiếp làm việc của công ty.
Quay lại dịch
Translation & localization; Translation
Một bản dịch chữ trở lại thành ngôn ngữ nguồn. Được sử dụng để đảm bảo rằng ý nghĩa ban đầu đã được bảo tồn.
văn hóa thích ứng
Translation & localization; Translation
Chỉnh sửa văn bản để phù hợp với những khía cạnh văn hóa của ngôn ngữ mục tiêu.
tương đương
Translation & localization; Translation
Tiếp tục sử dụng một cụm từ thiết lập trong ngôn ngữ mục tiêu để dịch một biểu hiện tính trong ngôn ngữ nguồn.
Featured User
Featured blossaries
Mojca Benkovich
0
Terms
6
Bảng chú giải
0
Followers
ROAD TO AVONLEA SERIES
Chuyên mục: Entertainment 2 21 Terms
21 Terms